通过此次收购将打造无与伦比的精密传动产品组合

上海2024年8月8日 /美通社/ -- 全球工程轴承和工业传动领域的技术领导者铁姆肯公司（NYSE：TKR；www.timken.com）已同意收购CGI Inc.。该公司是一家总部位于美国内华达州的精密传动系统制造商，服务于广泛的自动化市场，专注于医疗机器人领域。交易需满足惯例成交条件，包括监管批准，预计将于今年第三季度完成。

"放眼全球自动化行业，在精密传动产品组合方面，铁姆肯公司是品类最为齐全、差异化最为突出的公司之一。"铁姆肯公司执行副总裁兼工业传动总裁Christopher Coughlin表示，"凭借卓越运营、不断扩大的全球布局和持续扩展的工程专业知识，我们在医疗、太阳能、工厂自动化、航空航天、通用工业等多个有吸引力的市场中占据了良好的增长优势。"

"CGI的精密传动控制产品与我们的Cone Drive谐波传动产品和Spinea摆线传动产品紧密互补。凭借有吸引力的产品组合、在高增长医疗应用领域的优势地位、先进的制造能力和持续强劲的营业利润率，收购CGI对铁姆肯公司而言是一个很好的战略契合，将帮助我们继续发扬125年创新传统。"

铁姆肯公司于2018年通过收购Cone Drive公司进入精密传动领域；并在2022年通过收购Spinea公司扩充实力。这些收购是铁姆肯公司多元化和扩展其工业传动能力战略的直接成果。Cone Drive和Spinea的解决方案支持广泛的应用，并推动铁姆肯公司在自动化领域的增长。自动化在2023年成为铁姆肯公司第二大单一终端市场。CGI的加入将进一步巩固铁姆肯公司在自动化和机器人解决方案领域的全球领先地位。    

CGI是一家成立于1967年的家族企业，总部和生产设施均位于美国内华达州卡森市。该公司拥有约130名员工，预计2024年的销售额约为4500万美元。

铁姆肯公司将通过现金和现有承诺贷款相结合的方式来为此次交易提供资金。